Tidligere i Greys Hvide Verden...
Jeg vil have en hustru, et hus og en familie!
Amelia og Owens bryllup, dét vil jeg have!
Jeg kan ikke gifte mig med ham, fordi jeg allerede er gift.
Lad være med det. Du skal i seng.
- Jeg har det fint. - Stop!
Dr. Karev, vent!
Alex!
Du lavede en kæmpefejl!
Havde du været enhver anden, var du ikke blevet suspenderet.
Du var blevet fyret! Jeg vil ikke tale om det her.
Kirke og stat!
Min baby dør! Blodforsyningen er lukket og han dør!
Du reddede to liv i dag.
- Jeg kan lide ham. - Hvem?
Riggs. Jeg kan godt lide ham.
Ønsker du ikke, du kunne tage det tilbage?
Det, du sagde. Det, du gjorde.
- De ser meget lykkelige ud. - Ja.
Det holder ikke.
Jeg håber det. Jeg er bare et røvhul.
- Ja... - Det er bare ikke min erfaring med lykke.
At det varer ved.
Der er ingen fortrydelsesknap.
Vi kan kun håbe, at vi lærer. At vi forandrer os, ikke sandt?
At vi kan gøre det bedre.
Er det din?
- Skal vi snakke om det nu? - Du har ret.
Tid og sted, min fejl.
De er lige blevet gift,
så vær glad på deres vegne i fem minutter.
- Selvfølgelig. - Okay.
Ja, lad os være glade. Skal vi danse?
Så glad er jeg ikke.
Okay. Skal vi gå?
- Og lave hvad? - Være et andet sted. Sammen.
Vi kan ikke lave om på det, vi har gjort.
- Skal vi? - Hvad?
Danse! Det har været en stressende dag,
og nu er den slut. Brudeparret er gift, mission fuldført.
Traditionen tro skal vi danse nu. Hvem vil?
- Ikke hende. - Så er det dig.
Vi kan ikke lave om på fortiden.
For fremtiden kommer lige imod os.
- Hvad har vi? - En mand, midt i tyverne,
slag i ansigt og på hals.
Gud, DeLuca.
Muligvis brud på kindben, en brækket næse.
- Han har måske hjernerystelse. - Hvad skete der?
Vi skal have en CT. Han skal ind på Traume Et.
- Afsted. - Tilkald Avery.
- To champagne. - Javel.
Jeg troede, du dansede med Maggie.
Webber overtog. Hvor var vi?
- Du skal stoppe. - Stoppe hvad?
Du skal holde op med at være, hvor jeg er, tale til mig.
Lyder urimeligt med vores jobs. Og jeg kan lide at være, hvor du er.
Stop. Vi har et problem. Jeg har et problem.
- Hvad er det? - Hold det. Min telefon ringer.
Hej, Wilson. Hvad så?
Tag det roligt. Træk vejret.
Hvad er der sket med DeLuca?
Du er for god. Jeg kan ikke følge med.
Du skulle have set mig i skolen.
Dengang dansede jeg kun på mit værelse.
Meredith danser godt. Hun prøver altid at få folk ud at danse.
Der er sket noget med DeLuca.
- Hvad? - Han er på skadestuen.
Han er kommet til skade.
- Burde jeg gå? - Du burde gå.
Hun har drukket. Kan du køre?
- Ja. - Hvor skal du hen?
- Gode gud. - Hvad skete der?
Brækket næse, bløder bagtil. Jeg har tilkaldt Avery.
Nej, Karev, hvad skete der med ham?
Han har en hyphæma.
Øjet er fyldt med blod.
Kig op, DeLuca. Ja, det er klemt inde.
- DeLuca. Det er okay. - Han bløder i luftvejene.
- Han aspirerer. - Vi må intubere ham.
Giv tyve etomidate.
Chef? Politiet er her.
- Hvor er Avery? - Jeg har tilkaldt plastik.
Jeg bad ikke om plastik. Jeg bad om Avery.
Jeg er her. Hvad i alverden?
Det ligner en fastklemt orbital fraktur.
- Hvem gjorde det? - CT af hoved og ansigt er på vej.
Kan du ikke bare sætte hans næse på plads?
Hvad skete der, Jo?
Han skulle ikke være kommet tilbage.
- Hvem? - Værsgo. Tag det roligt.
- Hvor er Alex nu, Jo? - Ikke nu.
- Bliver du hos hende? - Mig? Hun ringede til dig.
FIND PATIENTER DELUCA, SKADESTUE A
Jeg skal reducere frakturen på skillevæggen.
Mærker ved kraveben. Der er en deformitet. Det er brækket.
Lad os tage røntgen af brystet.
Giv ham lorazepam-drop.
Jeg tæller. En, to, tre!
CT er klar.
Alex, må jeg tale med dig?
- Er I klar? - Klar.
- Alex? - Kom nu.
- Alex! - Jeg klarer det.
- Nu. - Vi flytter ham.
- Sig noget. - Hvad skal jeg sige?
Folk finder ud af, at det er dig. Se din hånd!
Du kunne komme i fængsel. Det er overfald.
Jeg er læge. Jeg har pligt til at rapportere det til Bailey.
Jeg kom hjem. Han lå ovenpå hende.
Jo var fuld.
Han...
Kom nu, Mer.
Melder du mig til Bailey?
Du gled i regnen. Sådan slog du hånden.
Mer! Har du set Andrew?
- Jeg hørte, at det er slemt. - Han bliver CT-scannet.
Gud. Hvad skete der?
Jeg ved det ikke.
GREYS HVIDE VERDEN
- DeLuca. Er han kirurg her? - Ja.
Ved du, hvad der skete?
Hans ansigt er smadret, så...
- Vedrørende... - Mere ved jeg ikke.
Han kan være blevet overfaldet. Det kan have været et værtshusslagsmål.
Han var sammen med en læge her, dr. Karev, da han kom ind.
Hvordan...
K-A-R-E-V. Jeg beder ham finde dig.
Seattle kalder 11-93.
Undskyld. Fortsæt, Tatum.
Skulle jeg tilkalde dr. Hunt?
På hans bryllupsnat? Hvorfor dog det?
Kepner og Hunt er ude. Hvem har traume?
Dig, ser det ud til.
Mener du det? Er jeg tilbage?
Jeg sagde, det så ud til det.
Hvis du ser Karev, så bed ham finde mig.
Hvad tror du, der skete?
Jeg ved det ikke, derfor vil jeg tale med Karev.
Miranda.
Hvad?
Ikke noget.
Okay.
DeLuca er på skadestuen, temmelig medtaget.
Kan du fortælle mig, hvad der skete?
Jeg husker ingenting.
Var han her med dig?
Jo, gjorde DeLuca dig fortræd?
Skal jeg ringe til politiet? Ville han...
Nej! Det var ikke hans skyld. Det var min.
Jeg ødelagde det hele.
- Hvordan? - Han fulgte mig hjem,
og så bad jeg ham... I guder!
- Hvad bad du ham om? - Jeg skal til hospitalet.
Jeg skal tale med Alex.
Nej, du skal ingen steder.
Er der nogen, jeg skal ringe til? Din mor eller far?
Jeg har ingen... Du ved ingenting.
Det er jeg ked af.
- Hvem skal jeg ringe til, Wilson? - Bare vær sød at gå.
Nej, ikke med dig i den tilstand.
Jo, for jeg er fuld og ækel, og jeg er din kirurg.
Jeg er en af dine kirurger. Jeg er god.
Det her er ikke mig.
Jeg er okay nu.
Vi ses igen, når jeg er kirurg, okay?
- Vær sød at gå. - Nej, du drak for meget.
Du dummede dig, og nu falder der brænde ned.
Bare gå.
Du kom til den rigtige.
Jeg har gjort mere, end du nogensinde vil.
Og min erfaring siger mig,
at med lidt kaffe og lidt solskin,
så bliver problemerne mindre.
Og verden vil bestå.
Det lover jeg. Okay?
Okay.
- Jeg har kaffe. - Godt.
Du får lidt mad og en hovedpinepille,
så får du det bedre.
Så kan du huske det hele.
Hvad der end skete, kan du fortælle mig det.
Eller du kan fortælle, hvem du gerne vil snakke med.
Lyder det godt?
Fandens.
Gå udenom!
...6906. Dr. Marlin, 6906...
Hvad er der galt?
Ingenting. Det er bare underligt.
Vi slog op. Det var slemt.
Jeg tror ikke, han vil se mig.
Glem det. Jeg er skør.
- Nå. - Hvad?
Jeg troede, I stadig var sammen.
Mig og DeLuca? Nej. Troede du det?
Ja. I var meget...
Nej! Han slog... Vi slog... Det sluttede.
- Okay. - For længe siden.
- Okay. - Det var bare for svært,
når vi arbejder sammen...
- Det forstår jeg. - Ikke, at det ikke kan fungere
på arbejdet med kolleger. Det tror jeg, det kan.
Med de rigtige kolleger.
Gud.
Hej, det er Maggie.
Har han været vågen?
Vi har intuberet ham.
- Hvordan ser det ud? - CT af hovedet er fin,
men han har blod i forreste øjekammer.
- Hvem gjorde det? - Det ved vi ikke.
Karev kom med ham, men vi ved ikke, hvad der skete.
Vi burde se, hvem vi skal ringe til. Jeg finder hans mappe.
Hans mor. Hun er nok på arbejde.
Jeg ringer til hende. Hun kender mig.
Hvordan har han det? Har han hjerneskade?
- Han er blevet CT-scannet. - Så du scanningen?
Nej, men radiologen sagde, at alt var fint.
Gider du kigge på det?
- De sagde... - Og hvis de overser noget?
En forsinket blødning og han falder død om i morgen?
Jeg kigger på scanningen.
Det er virkelig slemt, Alex.
Ja.
Det slog klik for mig.
Jeg kan også snakke med DeLuca, før han siger noget.
Måske skulle du tale med politiet.
Nej. Vi venter, til vi finder ud af, hvor slemt det er?
Kig på hans scanning.
Ja, jeg skal nok.
Har du talt med politiet?
Ja. Jeg mener, nej... Hvorfor?
Miranda sagde, hun ville tale med dig.
- Hvordan går det med hånden? - Hvad?
Den så ud til at give dig problemer tidligere.
Jeg gled i regnen.
Hør her,
DeLuca opklarer alt, når han er blevet opereret,
- så hvis der er noget... - Det er der ikke.
Okay.
Jeg fik ham herind. Jeg hjalp ham, okay?
Øjet er et stort problem. Blodtrykket stiger.
Han skal opereres af en oftalmolog omgående.
- Kan han miste synet? - Øjet er lammet.
Det er fanget i frakturen.
Vi går ind og befrier det, og dræner blodet.
Jeg har ringet efter Jan Reger, hun er god,
- men hun er i Whidbey Island... - Kan du ikke?
- Teknisk set, jo. - Hvorfor venter vi så på Jan Reger?
Hun er oftalmolog...
Det er hans syn. Hans karriere, Jackson. Det kan ikke vente.
Hun har ret, Avery, hvis du kan, så gør det.
Jeg gør det.
- Hvordan har Kepner det? - Godt. Hun sover.
Hvad laver du?
Jeg er her.
Hun var bare lidt urolig,
og jeg tænkte, du ville sove, så jeg tog hende op.
Vi knytter bånd.
Man er bare vild med sin bedstemor.
Fascineret. Ja.
- Hvordan har du det? - Okay. Ondt.
Uden tvivl, April. Tænk, hvad du har været igennem.
Det var det værd.
Hun er fantastisk smuk.
Gid jeg vidste, hvad hun skal hedde.
- Har Jackson ikke sagt det? - Nej, jeg er lige kommet.
Han vil nok fortælle dig det.
Vi behøver ikke vente på ham.
Jamen...
Vi ønskede noget stærkt, mindeværdigt...
Er det Catherine? Er du en lille Catherine?
Vi tænkte, der kun kunne være én Catherine.
Hun hedder Harriet.
Harriet.
Det kan jeg lide. Tubman.
Netop. Tubman.
Også The Spy. Som er en rigtig god bog.
Jeg er vild med det. Harriet Avery. Det er smukt og det passer sammen.
Undskyld, hvem sagde, hun hed Avery?
Er det Andrews billeder? Jeg troede, de var okay.
Ja, jeg dobbelt-tjekker bare.
Jeg vil sikre mig, at vi ikke overser noget.
- De ser fine ud. - Tak.
Hvad tror du, der skete?
Jeg ved det ikke. Måske et tyveri?
Jeg har lige talt med hans forældre.
Han har åbenbart ikke fortalt dem, at vi ikke er sammen.
Gud.
Var jeg en lort over for ham?
DeLuca? Han slog op med dig.
Han er en god fyr.
Er jeg dum?
Jagter Riggs, når DeLuca var lige der?
- Er jeg dum? - Det ved jeg ikke. Måske.
Jeg ville snakke med Riggs i aften.
Til brylluppet, imens vi dansede, jeg ville sige:
"Hvad med dig og mig?"
Så kom Richard Webber i vejen.
Selvfølgelig.
Nu tror Riggs, at jeg er forelsket i DeLuca.
Måske er det bare...
Hej. Hvad laver du i operationstøj? Jeg troede, jeg skulle operere med Avery.
Jeg går ind. Ikke for at operere. Bare...
- Jeg ved ikke. - For at holde ham i hånden.
- Ja. - Ja.
- Det er fjollet. - Nej, slet ikke. Han er en god fyr.
Det er der intet galt i.
Nej, men jeg er ikke...
Kom nu, han er flot. Du finder ingen flottere.
Held og lykke. Jeg håber, det går.
Okay.
Tak.
Er du okay?
Tak, fordi du kørte Maggie.
Jeg sagde: "Er du okay?"
Ja. Men du behøver ikke spørge.
Hvad? Jeg er en sød fyr.
- Sådan er jeg. - Du er sød.
Du gjorde noget sødt for Maggie. Men nu ødelægger du det.
Er du okay?
Hør, Alex, det var ikke...
Du var fuld. Det var ikke din skyld.
Hvad snakker du om?
DeLuca maste sig ind på dig, ikke sandt?
Du var fuld, han ville udnytte dig.
Nej. Jeg var fuld, ja,
fordi jeg var ked af, at du var gået...
Du var ked af det på grund af os?
Ja, selvfølgelig!
Og så tager du en fyr med hjem for at knalde?
Hvis vi kunne tale sammen...
- Fordi du var ked af det. - Lyt nu til mig!
Ved du hvad? Glem det.
Som jeg sagde, det er ikke din skyld.
Det er let for dig at smide folk væk og komme videre, når der er problemer.
Det er måden, du blev opdraget på, eller manglen på samme.
Jeg ville giftes med dig.
Jeg bad om noget, du ikke er i stand til.
Jeg burde have vidst bedre.
Hans øjemuskel er fanget her
i knoglefrakturen, så jeg tager det ud.
Sådan.
- Mikroskalpel, tak. - Kommer han til at se igen?
Vi får se. Når jeg har skyllet blodet ud,
burde trykket falde i øjet
og synet komme tilbage. Men tag det roligt.
Hans øjne vil være lige så kønne som før.
Gider I stoppe?
Hans øjne skal virke, fordi de er hans øjne.
Undskyld. Du har ret.
Han er kirurg. Det kan han ikke med ét øje.
Det betyder ikke, at jeg elsker eller savner ham.
Han er en ven.
Nej, han er ikke en ven, for bruddet var hårdt,
og han hader mig sikkert, men han er en person,
eller var en person, som jeg var personlig med.
Du havde store følelser for ham, og man kan ikke forvente,
at man kan slukke for dem, som en robot.
Især ikke, når man har været gennem noget slemt sammen.
- Jeg forstår. - Ja, du gør.
- Prøv at få et barn med ham. - Det er okay. Jeg klarer mig.
- Fair nok. - Hvordan går det?
Godt. Næsten færdig.
Hvordan har han det?
Han har hyphæma, fjerde grad.
Dr. Avery prøver at dræne det.
Men?
Jeg er bekymret for flere blødninger.
- Tab af syn. - Hvilket kunne betyde...
Gerningsmanden har ødelagt hans karriere som kirurg.
Jeg tror, jeg ved, hvem det er.
- Hvorfor har du ikke sagt noget? - Ikke sikker.
Jeg kan nok gætte, hvad han gjorde.
Han reagerede. På et splitsekund.
Og en forfærdelig ting skete.
Jeg ved, hvordan det er.
Hvad med dig? Er det bare blind loyalitet?
Den er ikke blind. Han har fortjent den.
Da jeg startede her,
var han en af de værste personer, jeg havde mødt.
Nu er han en af de bedste.
Jeg ved, at begge personer stadig er derinde.
Jeg vil bare sikre mig, den rigtige vinder.
Jeg synes ikke, det bør komme fra mig.
Heller ikke jeg.
- Der er du. - Hvad laver du her?
Webber ringede. Han mente, du var hos mig.
Han sagde, at DeLuca blev overfaldet, og at du stak af.
Jeg er her, fordi jeg er din ven. Hvad skete der?
- Hvad laver du? - Jeg rejser.
- Fint. Jeg kører dig. - Nej, jeg rejser helt.
- Stopper du? - Ja.
Du dropper programmet.
Du vil ikke fortælle mig, hvad det handler om?
- Jeg kan ikke. - Okay.
For fanden, Jo.
Hvad skete der med DeLuca? Du kan snakke med mig.
Jeg forlod dig i baren med ham.
Hun var ked af det over Karev. Hun var også virkelig fuld.
- Du efterlod hende med DeLuca? - Så hun var i sikkerhed, ja.
Jeg ville ikke efterlade hende alene.
Han ville sørge for, at hun kom hjem. Du må forstå...
Det gør jeg. Hun ville også såre Alex.
Hun kan have såret ham for altid. Det kan ødelægge hans karriere.
Det stikker dybere end bare at gå i seng med en anden.
- Hun gik ikke i seng med DeLuca. - Overfaldt han hende?
Nej, han passede på hende.
Han fik hende hjem og sørgede for, hun var okay.
DeLuca var sød, venlig og betænksom.
Han ville forhindre, hun kom noget til,
eller gjorde sig selv fortræd. Og så kom du ind.
Hvordan ved du, at Edwards ikke lyver?
Fordi jeg ønskede det. Hvilket er forfærdeligt.
Men jeg håbede, at det, at du bankede ham halvt til døde,
ikke gør dig til et uhyre. Hun løj ikke.
Er han vågnet efter operationen?
Du må gå til Bailey og sige noget.
- Hvis han anmelder det... - Det burde han.
Han er ikke skurken her. Og heller ikke Jo.
Vi er skurkene.
Hvis du eller jeg ikke siger noget...
- Jeg stikker af. - Det kan du ikke.
Jeg troede, jeg var blevet voksen. Det sagde jeg til Jo i går.
Jeg tog tilbage for at snakke med hende og rette op på det.
Gøre som voksne mennesker.
Alex...
Lad mig tale med DeLuca. Lad mig prøve.
Wilson.
Har du hørt, hvad der skete?
Ikke endnu. Men jeg ved, at det ikke er værd at rejse.
Jeg har lavet rav i den. Jeg kan ikke fikse det.
Jeg kan kun gøre det værre. Så jeg går min vej.
Det er bedst for alle. Flyt dig, tak.
Nej. Jeg ved ikke, hvad der skete,
men hvad det end er, så fikser du det ikke ved at stikke af.
Du opnår intet ved at droppe ud.
Vi dropper ikke ud.
Jeg vil ikke lade dig.
Du skred fra mig tidligere. Jeg lader det ikke ske igen.
Hun er dit barn. Du kan kalde hende, hvad du vil.
Så længe det er Avery.
Jeg siger det bare. Avery var heller ikke mit navn.
Men jeg tog det og skabte noget med det.
Navnet, jeg skabte, vil åbne døre for denne lille pige.
Jeg tænker bare på hendes fremtid.
Ja, men navnet Kepner betyder også noget.
Hvad?
Gode mennesker, hvor jeg kommer fra. En utrættelig arbejdsmoral.
En fair pris på kvalitetssvinekød.
Dem, man ringer til, når man har problemer.
Det åbner måske ikke døre, men Kepner betyder noget.
Må jeg få mit...
Det er okay. Jeg har hende.
Nej, Catherine. Jeg kan holde mit eget barn.
Nej, April, det kan du ikke.
Du var ved at dø, da du fødte hende.
Du gjorde noget overmenneskeligt, så nu skal du hvile og komme dig.
Harriet har det fint. Hun har sin bedstemor,
og det er det, bedstemødre er til for. Slap nu bare af.
Sov en time. Du har hele livet til at holde hende.
Hvil og kom dig. Hun får brug for dig.
Hvad med en bindestreg? Avery-Kepner?
- Vi laver en bindestreg, mor. - Nå.
- Det har vi besluttet, ikke sandt? - Ja. Kepner-Avery.
Hvorfor sagde du ikke det?
Fordi hun er mit barn.
Det er dit barn. Hun er mit barn.
Dr. Leone, ring til apoteket.
Hvem er det?
- Er der nogen? - Undskyld.
- Jo. Er du okay? - Er jeg okay?
Du var ret fuld. Jeg var bange for, han ville...
Jeg har det fint. Hvad med dig?
Det ved jeg ikke. Hvordan ser jeg ud?
Du ser... virkelig grim ud.
Få mig ikke til at le.
Undskyld, at jeg satte dig i den situation.
Lad være. Forkert sted, forkert tidspunkt.
Nej, du prøvede at hjælpe mig.
Det var ikke dig, Jo. Det var ham.
Sig det ikke til nogen...
Det, jeg fortalte dig om...
- At du er gift. - Ja.
Jeg forstår. Det er derfor, du er her.
Jeg troede, du kom, fordi du var bekymret.
Det er ikke... Jeg...
Bare rolig. Jeg siger ikke noget.
Du kunne vælge bedre fyre.
- Jo? - Hvad laver du her?
Må jeg snakke med dig?
Gå væk fra mig. Nej!
- DeLuca, jeg vidste det ikke. - Gå væk! Ud!
- Du var i mit hjem... du var ovenpå hende. - Alex, gå!
- Vil nogen hjælpe? - Gå!
- Hjælp! - Undskyld.
- Ring til vagten. - Slap af.
- Du må slappe af. - Berolig ham.
Er du okay? Nej. Glem, jeg spurgte.
Du kan sige til Maggie, at hendes drengs angio
ikke viste tegn på vaskulær skade. Ingen grund til bekymring.
Tak. Han er ikke hendes dreng.
Han er skadet. Hun er bare venlig.
Okay.
Jeg må gøre noget.
Som jeg ikke vil.
- Så lad være. - Jeg bliver nødt til det.
Så gør det.
Ja.
Nathan...
Kom og sid lidt hos mig.
Grey, hvad? Jeg har ikke tid til...
- Det var Alex. - Hvad var Alex?
Ham, der tæskede DeLuca, var Alex.
Dr. Ryan, radiologi.
- Hvornår vidste du det? - Jeg vidste det.
Noget skete mellem Wilson og DeLuca...
Stop.
- Dr. Bailey... - Tilkald sikkerhedsvagten.
Bed dem finde politiet.
Sig, at dr. Karev ikke må forlade hospitalet.
Hvad? Meredith.
Er det Alex?
Ja, kom.
Vidste du det? Og du sagde intet?
Karev.
Hvad sker der?
Du er anholdt for overfald.
Han har lige meldt sig selv. Uden modstand.
Han bliver varetægtsfængslet. Du har ret til ikke at udtale dig.
Alt, hvad du siger, kan og vil blive brugt imod dig.
Du har ret til en advokat, også under afhøring.
Har du ikke råd til en advokat, vil en blive beskikket.
Forstår du rettighederne, jeg har læst for dig?
Ja.
SKADESTUE
Ville du bare lyve for alle?
- Vidste du det om Karev? - Nej.
Ikke med sikkerhed.
Ben Warren!
Mange har løjet for mig i dag. Hvis du også har løjet...
Jeg gættede. Jeg havde en mistanke.
Og du sagde ikke noget?
Fordi jeg ikke vidste det.
Du kan fortælle din kone om en mistanke, men ikke din chef.
Du var ikke min kone. Du var chefen.
Kirke og stat.
Jeg ville ikke lyve for alle.
Du løj for mig.
Jeg spurgte, hvad der skete, og du løj.
Alex og jeg prøvede at finde ud...
Prøvede hvad?
Prøvede at finde retfærdiggørelse for, at han bankede Andrew?
Jeg ved det ikke.
Jeg åbnede mig for dig.
Hele dagen, og du vidste det.
Det handlede ikke om dig, Maggie.
Jeg er din søster.
- Det ved jeg. - Gør du?
For det betyder noget andet for mig. Du opfordrede mig til at blive.
Du tilbød mig et hjem og en familie, og jeg sagde ja tak.
Jeg lavede ikke sjov. Jeg vil gøre alt for dig.
Det betyder noget for mig.
Jeg troede, jeg kunne stole på dig.
Det kan du.
Fra nu af.
Gør det ikke igen.
Lyv ikke for mig igen.
Okay.
Jeg åbner.
Hvad laver du her?
- Jeg vil vide, hvad problemet er. - Hvad?
Til brylluppet sagde du, vi havde et problem.
Jeg vil vide, hvad det er.
Problemet er, at du kommer og søger...
- Hvad søger du? - Jeg søger ikke noget.
Det er lige her.
Hør her, Meredith.
Der sker noget her.
Vi ved det begge.
Hvad er så problemet?
- Nogen bliver såret. - Jeg kan klare det.
Ikke dig.
Så vidt jeg kan se, er du uovervindelig.
Hvad er så problemet?
Sig det.
Problemet er...
At du tager fejl.
Jeg føler ikke det samme.
Så lad os droppe det, okay?
Godnat.
Det er bedst at lade fortid være fortid.
At komme videre. Lære af det.
Hvem var det?
Ikke nogen. Bare en, der spurgte om vej.
Hvor skal du hen?
Hvis vi ikke lærer af vores fejl,
så ender vi i en fremtid, vi ikke ønsker os.
- Det var hyggeligt at kende dig. - Ti stille.
Tror du, jeg beholder mit job? Eller min lægelicens?
Vi ved ikke, hvad der vil ske.
Jeg skal sige dig, hvad der ikke sker.
Mig på det hospital igen.
- Undskyld. - Hvorfor?
Du slog ham ikke.
- Men jeg fortalte Bailey det. - Gjorde du?
Ja. Jeg var nødt til det.
Det ved jeg.
Det er bedst. Du gjorde det rigtige.
Det bedste lige nu er at være ham, der fik tæsk.
Du sagde det selv. Vi er voksne mennesker.
Vi kan ikke stikke af. Vi må se vores dumme handlinger i øjnene.
Gør man det, kommer der noget godt ud af det.
- Jeg ved ikke hvad, men... - 15 til 20 år, sikkert.
- Det er jeg ked af. - Ti stille.
Fortiden er skrevet. Den kan ikke laves om.
Gjort er gjort.
Men fremtiden kan vi vælge. I medgang og modgang.
GREYS HVIDE VERDEN
Tekster af: Gitte Olsen